ABENAKI LANGUAGE Translation by J. Elie Joubert "Nature
Walk"
| ENGLISH |
ABENAKI |
PRONUNCIATION |
SOUND |
| 1. acorn |
anaskemen |
a-nas-ke-men |
|
| 2. bark |
walaga |
wa-la-ga |
|
| 3. bee |
wawilômwa |
wa-wi-lôm-wa |
|
| 4. birch tree |
maskwamozi |
mas-kwa-mo-zi |
|
| 5. bird |
sips |
sips |
|
| 6. butterfly |
mamijôla |
ma-mi-jô-la |
|
| 7. cloud/sky |
asoko |
a-so-ko |
|
| 8. deer |
nolka |
nol-ka |
|
| 9. deer tracks |
nolkaiôodi |
nol-ka-i-ô-o-di |
|
| 10. fern |
masozi |
ma-so-zi |
|
| 11. leaf |
winibago |
wi-ni-ba-go |
|
| 12. leaves |
winibagol |
wi-ni-ba-gol |
|
| 13. maple tree |
senomozi |
se-no-mo-zi |
|
| 14. moose |
mos |
mos |
|
| 15. moose track |
mosoôodi |
mos-i-ô-o-di |
|
| 16. oak tree |
anaskemezi |
a-nas-ke-me-zi |
 |
| 17. pine tree |
koa |
ko-a |
|
| 18. pine cones |
koaimenal |
ko-a-ni-men-al |
|
| 19. poplar tree |
wawabibago |
wa-wa-bi-ba-go |
|
| 20. red tail hawk |
mkwigenen ozogena siômo |
m-kwi-gen-zo-ge-na si-ô-mo |
|
| 21. squirrel |
mikowa |
mi-ko-wa |
|
| 22. sweetgrass |
mskikoiz |
m-ski-ko-iz |
|
| 23. walk |
losa |
lo-sa |
|
|
|